Комментарии автора

В Колыбельной слишком надуманные и малопредставимые образы для Юсуповой, мне кажется. Похоже на эксперимент,  ярко, но непонятно. 

Тальяна, может, экспериментирует. Дело полезное.

Проверка связи :-)

Читала, но давно :) Анонимность сбила с толку - зачем тогда?

Каркуша, тогда надо и оппозицию подозревать в том, что она будет голосовать принципиально наоборот.

Вот ты - в свите или в оппозиции?  Или единственная неподкупная и несгибаемая в этом вертепе? 

Когда уж книжка-то будет :-)))

Поздравляю :-)

И я согласна :-)))) Что хореем можно всё :-) Очень мне это стихотворение нравится :-)

При чём тут сочувствие???? Мы о стихах говорим или о личной жизни???? Я тебя очень люблю и сочувствую, но в данном стихотворение слово "жуткий" выглядит нелепо. 

Мне хорошо пришлось всё ) слово "жуткая" показалось" неточным. Есть в нём оттенок стёба.

Ой и я хотела про этажи :-) Но да, действительно, падают :-( Это мы потом рассказываем, что "опять моя  сиганула за птичкой с пятого " :-)))

Да, я бы тоже ещё куснула, зная, что автор терпеливый :-))))

Поздравляю победителей. Они из моего шорта, но не с теми стихами :-)

А Волчье, простите, но меня только смешит. Малый народец - в том числе и у Киплинга - это эльфы. 

В строфе,, разумеется :-) во второй:-)

Профи, не профи... Стихи главное :-)

Молодец, Светлячок :-)

Мета какавеля? 

Если это исправить, убрать всю красоту ударно-разбивочно-препинаковую, хороший стих получится.

А я думаю, это просто аллюзия на "Маленьктй народец" Киплинга.

"Мы спляшем на ваших гробах," (с)

Ну, заодно на братьев Гримм, РЛСтивенсона, Свифта и автора номера 9 :-))))

Только техника хромает, ритм пляшет от балды..

Нет, там при регистрации фамилию потребовали. Я пыталась как Наталия Забодай зарегистрироваться  (это по мужу), но не получилось, так что под девичьей, Лисицкая :-)))))

Я его видела на Выходе Из-под Контроля. Я там тоже участвую, заходите в гости :-)

И три - это очень мало. Я попробую, но не очень тему поняла. Там должно быть об исправлении ошибок или просто об ошибках?

Шухер, доктор пришёл 

Тяжкая - оставить :-) Заплечный крестик тоже не поняла... Наколка?

Вообще-то, это недологаэд.  Там просто пара стяжений в анапесте, причём первое иногда пропадаетэт. А во втором пиррихий проскакивает  :-)))) Поэтому некоторым не прочесть без сбоев... Не будем показывать пальцем.... :-))))

Наши мамы неправы, а может быть не правы, 

Для поэта любое бухло - сок для малыша

Нам, как братьям, а может сёстрам, зачем на "вы"

Надо срочно дерябнуть яду на брудершафт

Персея, тогда придётся и мне поверить, хотя и не хочется.  Потому что тогда получается, что переводчик изгаляется не над своим, а над чужим текстом  Хотя, опять же, я исхожу из подстрочника Гугла ,  потому что никто на мой вопрос не ответил. А Гугл говорит мне, что у автора строка звучит так:

Все созвездия на моём лице

Окей, я не знаю французского, может быть, лицо это ещё и глаза (хотя тот же переводчик даёт тольо взгляд, что совершенно другое).

Но "Сонмы созвездий" (не все то есть) из глаз, как прожекторы, озаряющие кожу литгероини ( или, что ещё ужаснее, литгероя, к которому идёт обращение, если я правильно понимаю смысл) - это страшно. Очень прошу переводчика или другого полиглота развеять мои сомнения и убедить, что автор имел в виду именно это,  тогда я с чистой совестью поставлю обоим тройку. А то вдруг автор говорит:"Все созвездия на моём лице" или "Все созвездия в моём взгляде"? Второе хуже, кмк, но тоже красиво :-)

Тогда надо отдельно со стихом участвовать и не называть переводом. Ссылку на источник и честное признание "по мотивам" :-)

Если исправил, то, может, и разные :-)  Просто выглядело как издевательство над стихом, а издеваться только над собственным можно :-)

Классное :-)

ИМХО. Автор может, когда не выделывается. Мои пять :-)

Не поняла, что там дамам понравилось, но это мне точно не нравится. Автор за счёт ритма и рваности текста пытается добавить энергии в вялые  строчки. Пей, как закалывают - это что-то из камасутры? На месте дамы я бы тоже с другим пошла. 

Ну, раз автор опять считает своё произведение гениальным, а всех к его мнению не присоединившихся редисками ханжами, то этот автор мне - друг, товарищ и брат. Я тоже гениально пишу и не понимаю, чего некоторые придираются? Читатели пошли какие-то никуда не годные. 

Я бы добавила к вышеперечисленному.

"Улыбнулась сестричка, снимая бинт"

Снимать бинтЫ - это понятно и входит в сестричкины обязанности. Снимать бинт, улыбаясь, это, простите, с себя снимать "одежду" в виде бинта. Игра такая.

А зачем мучиться, объясняя :-) Читателю приходится, нельзя же просто сказать "Не нра" и сбежать как тать :-) А объяснения автора уже ничего не изменят :-) 

Меня смутило не то, что он видит (это было бы, если бы рассказ шёл от лица Автора), а то, как он это описывает. Ведь нет, например, "сверкающего кинжала",  от которого "я" "погибну" :-) Нет, вот там как раз верная интонация.

Мне не нравится :-( И стиль изложения, и общая идея. 

И не спрашивайте, почему. И тянет некстати. Смех сразу разбирает :-)))

2) Как тать можно пробраться куда-нибудь. Сбежать как тать - это что-то запредельное и уму не постижимое. И вообще, есть современное слово "вор". Неудачное изменение устоявшегося выражения.

3) Рифма "глаза-голоса" некрасивая, и что за голоса? Речь о Жанне?

4) Сбежать без категорий - это всё равно что "сбежать, не прихватив с собой категории"? Хотелось бы понять процесс сбегания с категориями, чтобы потом от противного, так сказать...

5) Кто бежит к котам на крышу? Человек или собака?

6) Тот же вопрос - кто не в седле?

Там много ещё, но надоело :-(

84) А давайте поменяем человека с собакой 

Очень притянуто. Автор пишет для любителей кроссвордов, Вечный прикол (то есть издевательская шутка) тогда мне не почудилась, я думаю. 

Очень не нравится. Стёб на такую тему неуместен. 

PS. Олицетворение зачтется, если будет "размяк от слез". А если олицетворять с лужами, то это никак не слёзы. Скорее приходит в голову на "размяк от тепла в ванной"..

А чтобы ничто не обескураживало,  всего-то и надо переформулировать фразу "сквер размяк в виду выси". Если автор понимает, что хотел сказать, то может это сделать. А то проще всего написать нечто неудобоваримое, а потом отделываться общими фразами на тему безграмотности читателей.

И? Можно как-то переформулировать?

Мы остановимся в виду гор = мы остановимся поблизости от гор

Сквер размяк поблизости от выси???

Я не понимаю фразу

Сквер размяк в виду выси.

Стреляйте.

Кто уже зарегистрировался? Долго надо ждать письма на почту?

Порошки понравились, особенно Князя Тьмы, где "я есть" :-) Ещё бы копирайты с никами добавить :-)

Остальное не поняла - так где и когда конкурс и что надо, чтобы в нём участвовать? Зарегистрироваться на другом сайте? И что значит - команда? как "допил" в порошках?