Вещий сон

Мысль пришла. Интересно, есть ли что-то на свете, достойное Питоновой пятерки? Кажется, пока ни разу не встречалось такое. Понятно, кому бы ее он поставил - тому, кто в полной мере выполнил его требования - самому себе.) 

"В край Недоли дочери, в край невзгод, где на нитях собраны узелки"  Вот это хорошо, как у Князя, только по-своему...  

Вот неугомонный! Князь, я тя обожаю!))) 
И правильно делаешь!! )))

Только есть нюанс... Доля и Недоля это....
Нет-нет, я тут не предлагаю вариант правки. Ты найдешь свой, не записывая меня в соавторы. )) Я просто забил спорное место подходящими по ритму словами. В черновиках я в таких случаях пишу что-то типа "та та-ТА"

Я знаю, что "к дОчери" несколько выбивается из схемы ... 
Вот это как раз те ключевые слова, которые жаждало услышать от тебя всё прогрессивное человечество. 

... но оно не портит стихотворения, я не спотыкаюсь на нем ...
А я сейчас объясню, почему [надевает парадный смокинг] ты не спотыкаешься, а многие спотыкаются. [забираицца на трибуну, откашливаицца]
 

Дамы и господа!
Дело в том, что "суха теория, мой друг, а древо жизни пышно зеленеет". (с) А ещё в мире, кроме черного и белого, есть масса оттенков серого. Другими словами, надо понимать, что в строке не все сильные доли  (икты) одинаково сильные, и не все слабые доли одинаково слабы. В частности, всякие нюансы возникают с односложными служебными словами и словами, в которых есть два и более безударных слога подряд. Из двух безударных заведомо слаб тот, что стоит рядом с ударным, а вот второй всё-таки звучит чуточку посильнее. Что бы нам там теория не говорила.

А теперь сделаем вот что. Честно (!) проставим все ударения. Все-все-все. А потом уберём только те, которые заведомо не могут быть сильной долей, потому как две сильные доли подряд невозможны. Для первых двух катренов получаем вот такую картинку:
1-1-1--1-1
1-1-1--1-1
1-1-1--1-1
1-1-1--1-1

1---1--1-1
--1-1----1
1-1-1--1-1
1-1-1----1 
Эта картинка как раз и даёт реальный ритмический рисунок. Не упрощенный, как это нам диктует теория стихосложения, а именно реальный. Тут мы наглядно видим, что во втором катрене не всё так мило и стройно, как в первом. 
А теперь внимательней присмотримся к обсуждаемому уважаемыми заседателями месту.

к дочери Недоле в края невзгод,
Заметим, что в слове "дочери" (в контексте всей строки!) первый слог заведомо сильный, второй заведомо слабый, а вот третий... в реале где-то между ними. Обозначим его восклицательным знаком. Аналогично поступим со словами "завязать" и "узелки". Получим следующее:
1-!-1--1-1
!-1-1--!-1
Это практически тот же ритм, что и был задан в первом катрене. Другими словами, Тень Ветра в этом стихе с самого начала (!) предполагает акцент на первый слог и поэтому для неё "дОчерИ" звучит допустимо. Большинство читателей не акцентирует начальные служебные слова первого катрена и поэтому им "дочерИ" бьёт по ушам. Вот и вся разгадка...

З.Ы. Специально для Марго. Опережая слова "а я уже не раз говорила..."   Да-да-да, я согласен, эти самые "крестики-нолики" всяк сверчок ставит по-своему. Но занятие это, повторяю, бессмысленое только для того, кто делает это формально. Тут ить смотря каку целю преследовать...