... зона повышенного творческого риска *)

Весна. Промельки

 
***
На улице солнце под лавки лезет,
Тень выгоняя, сверкая повсюду,
Несутся машины и льётся песня —
«Dance me» звучит, не пойму откуда.

В брызги фонтан расщепил потоки,
В небо направив тугую струю.
Мелькнуло в мозгу: «Ужель, караоке?»
Да нет, чёрт возьми, это ж я и пою!

 
***
Сирень дрожит лиловым на бульваре,
Соцветий крестики — как вышивка крестом.
Вся птичья мелочь в певческом ударе —
Трещит, свистит, перекликается о том,

Что вот весна — преддверие зенита.
И солнце уж с утра 'в немыслимом бреду'
Слепит глаза и тянет как магнитом,
И получилось — прямо в солнце я иду.

 
***
Кое-что о парках

Сплетают нить судьбы богини Парки,
А я по тропочке иду в любимом парке.
И курточка на мне, конечно, парка,
Но март уже — и потому в ней парко.

 
 
0
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №: 
4938
Аватар пользователя Татьяна
Вышедши
Марго, красиво, но с ритмом какая-то беда... надо поработать...
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Татьяна, в каком месте? Я этой беды не вижу.
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Татьяна
Вышедши
да я ведь самоучка, мне сложно объяснить... но сбой-то очевиден... Вот что у меня получается:
01001001010
10010010010
01001001010
1001001010
 
1001001010
1001001001
01001010010
0100101001
Вот как-то так... ударения скачут, то амфибрахий. то дактиль... мне объяснить сложно...
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Ну не знаю, у меня просто пропевается, а в этих схемах копаться мне скучно до смерти. Уж лучше пусть кто-нибудь еще свое слово скажет. smiley
 
А, граждане? Неужели  у меня действительно ритмика нарушена?  Притом во всех трех стихах?
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Князь Тьмы
Вышедши
Схемы -- скучно, да... Но возникает вопрос, а что Вас может убедить? Если только голосование читателей, то добавьте мой голос к голосу Татьяны... ;)
 
0
Оценок пока нет
Тут загвоздка в том, что тут их сразу две - загвоздки. *)
 
Если меняется только размер, но последовательно, по четкой схеме, то это и не сбой как бы, а логаэд.
 
Но здесь меняется не только размер, но и ривмовка:
 
Первая строфа:
Б
Б
Б
Б
 
Вторая строфа:
Б
А
Б
А
 
Поэтому оущение сбоя усиливается *)
 
А еще мы не поняли что такое "Dance me". Это на каком языке и как переводится? *)
 
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Люди, так  что у меня во всех трех стихах провальная ритмика?  Увы, по-другому я писать не умею: если пропевается в голове ритм, то меня это устраивает, а раскладывать на схемы все равно никогда не буду.  Значит, это все - в помойку. Выходит, зря и заморочилась... :(
 
Граф, Dance me - это очень хорошая и очень популярная песня Dance me to the end of love - в исполнении Леонарда Коэна:  https://www.youtube.com/watch?v=Ki9xcDs9jRk .
0
Оценок пока нет
"Dance me - это очень хорошая и очень популярная песня Dance me to the end of love - в исполнении Леонарда Коэна"
 
Спасибо, бум знать. Но что делать тем читателям, которые еще не знают этой «популярной» песни?
Потому что это не совсем по-английски. У Коэна это работает, ибо:
 
а) из контекста «ясно», о чем речь;
б) все знают, что Коэн любит завернуть что-нибудь этакое.
 

А нас, например, без подготовки это место просто озадачило. *)

 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Но здесь меняется не только размер, но и ривмовка:
 
Первая строфа:
Б
Б
Б
Б
 
Вот это не поняла. Первая строфа:
 
На улице солнце под лавки лезет,
Тень выгоняя, сверкая повсюду,

Несутся машины и льётся песня —
«Dance me» звучит, не пойму откуда.
 
Схема: АВАВ
 
 
0
Оценок пока нет
Какими буквами или значками обозначить - это дело десятое. Главное, что здесь в каждой строке женская рифма, т.е. ударение на предпоследний слог. А во второй строфе женская чередуется с мужской.
*)
 
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
При чем тут обозначение? Вы о какой-то внутренней рифме, что ли, говорите?  У меня на концах срок  нормально выдержанная схема  с перекрестной рифмой. И да, женская везде.
0
Оценок пока нет
в первом катрене - да, везде женская.
а во втором? *)
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
А что про второй? Там у меня чередование (1-3, 2-4) вполне допустимо.  Некоторые поэты(!) вообще по строфам начисто схемы рифмовки и стихотворные размеры меняют, и ничего...
 
Вот Вам от Юнны Мориц:
 
Я не замерзла, эта дрожь
улыбки и полыни, —
ей грош цена, но этот грош
в такой чеканят сини!
 
Допей вино и дай огня —
все курят в этой чайной.
Не возвращайся без меня
в края, где наши тайны.
 
Ведь незаметный порошок
я сыплю с ворожбою —
тебе не будет хорошо
с другими, как со мною:
 
не та у них нега и злоба,
и струны не те дрожат,
и мы это знаем оба,
пройдя этот скушный ад.
 
 
(Блин! Почему у меня на катрены не делится?)
 
Могу и от  Бунина примерчик привести.
 
0
Оценок пока нет
им ничего, а нам "чего" *)
0
Оценок пока нет
мы не о рифмовании строк между собой говорим. а о рифме на конце строк.
в первом катрене в КАЖДОЙ строке рифма женская.
во втором - женская чередуется с мужской.
только об этом *)
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Ну да, и я об этом же выше сказала: меня это не напрягает, именно потому что чередуется.
 
А Мориц, добавленную мною, прочитали?
0
Оценок пока нет
у нее как раз ничего не "чередуется".
у нее три катрена очень четко следуют схеме: мужская-женская-мужская-женская.
а последний катрен (сознательно) следует совершенно другой схеме.
 
у вас же получается произвольный "прыг-скок" *) 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Не произвольный, а задуманный, я же Вам про чередование и цезуру рассказала. :)
 
И вообще, могли бы какой ни то бонус новичку выдать, а то прям-таки напали... :(...
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Да, сейчас задумалась, что, пожалуй, "лезет - песня" за рифму посчитать трудно. Но Вы-то, Граф, совсем не об этом...
 
Ладно, про остальные два стишка что-нибудь, плз, скажите, раз тут такая дискуссия развернулась. (Кстати, я специально самое короткое выбирала, потому что Вы же сказали, что длинное сегодня никто читать не станет.)
0
Оценок пока нет
ну, как очень "неточная" проходит*)
 
а вот тот факт, что во второй строке 11 слогов, а в рифмующейся с ней четвертой только 10 - не так уж *)
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
У меня там цезура перед "не пойму откуда". :)
 
Так что, про остальные два стишка пару слов скажете?
0
Оценок пока нет
отчего же не сказать? скажем *)
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Только про вышеупомянутый бонус не забудьте. Типа поблажки новичку. : D
А то эдак до длинного (и даже среднего) просто очередь не дойдет. :)
 
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Татьяна
Вышедши
Милая Марго, поблажек новичку здесь не будет...а сбой идёт...и во втором...
Сирень дрожит лиловым на бульваре,01000100010
Соцветий крестики — как вышивка крестом.010001000100
Вся птичья мелочь в певческом ударе —01001001001
Трещит, свистит, перекликается о том,010100010001
Что вот весна — преддверие зенита.01000100010
 
И солнце уж с утра 'в немыслимом бреду'010001000100
Слепит глаза и тянет как магнитом,01000100010
 
И получилось — прямо в солнце я иду.000100010001
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Милая Татьяна, насчет поблажек -- это была шутка. А со схемами я никогда дружить не буду, потому что записываю так, как у меня в голове пропевается, и все тут. Готова нести за это преманентное наказание в виде трояков как высшей оценки на этом сайте за мое стихоплетение.
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Татьяна
Вышедши
флаг вам в руки и барабан на шею... но здесь такое не пройдёт..
 

Марго, простите меня, я не хотела Вас обидеть, но почитайте всё-таки про дактили и амфибрахии, учиться никогда не поздно, сама учусь...)  Стих-то красивый,  я же сказала, а про беду, это в том плане, что-то не то, да и не одно не то, трудно объяснить...вот такая вот беда... 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Грубовато у Вас вышло, не находите? И что значит "не пройдет"? Забанят?
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Татьяна, про дактили и амфибрахии я читала -- многократно. Но у меня есть свое мнение по поводу сеточек из крестиков-ноликов, и я его в этой ветке высказала несколько раз, притом, как мне кажется, аргументированно.  А заодно и о самом процессе стихосложения. Ну, и о поверке алгеброй гармонии тож. :)

 

Извинения приняты. Будем дружить. :)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Татьяна
Вышедши

Будем дружить. У меня у самой одни трояки, это ещё хорошо, радуюсь, что не ФТОПКУ))))

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

smiley

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Граф, Князь Тьмы, Татьяна и все-все все, кто еще не присоединился к разговору о ритмике!

 

Вчера, прочитав стихотворение Виктора Гракова с «туманным», поневоле весь вечер крутила в голове вот этого «туманного» Бродского.

 

Это было плаванье сквозь туман.

Я сидел в пустом корабельном баре,

пил свой кофе, листал роман;

было тихо, как на воздушном шаре,

и бутылок мерцал неподвижный ряд,

не привлекая взгляд.

 

И что же? Что тут у нас с ритмом?

 

Очень прошу — Вас, Татьяна, в первую очередь (а в идеале каждого, кто на это согласится smiley) — разложить по полочкам ритмику вот этой строфы. Дело в том, что я много раз сталкивалась с тем, насколько большие расхождения при таком раскладывании наблюдаются. (Ну, и, конечно, просто хочу узнать, как у Б. с ритмикой получится, — по мнению читателей.)

 

И еще. Это уже из очевидного и в первую очередь к Вам, Граф. Я тут наткнулась намедни на Ваше замечание, что слоги-то в строках считать надо (это не мне было замечено, но тут без разницы). Так вот, считаем у Бродского:

 

10

11

8

11

11

6

 

С этим как? О последней строке можно не говорить, с ней все и так понятно.

 

А если возьмем следующую строфу, то  там количество слогов не совпадает ни по строкам в ней самой, ни в сравнении с предыдущей строфой:

 

Судно плыло в тумане. Туман был бел.

В свою очередь, бывшее также белым

судно (см. закон вытесненья тел)

в молоко угодившим казалось мелом,

и единственной чёрною вещью был

кофе, пока я пил.

 

11

12

10 (9?)

12

10

6

 

Что на это скажет уважаемое собрание? :)

 

PS. Добавлю, на всякий случай, что это одно из самых моих любимых стихотворений у Бродского — любимого, опять же, моего поэта. :)

 

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Praskovija
Вышедши

Марго, добрый (утр, день, вечер)!

 

На все Ваши вопросы относительно творчества Бродского или другого почитаемого, любимого (и не очень) автора, всемирно признанного гением, - есть только один, но исчерпывающий ответ:

Quod licet Jovi (Iovi) non licet bovi.

Другого объяснения Вы никогда не услышите от людей, блюдущих каноны поэзии и/или графоманов.

Есть затёртое до дыр, но не теряющее от этого свой смысл, выражение: "Политика двойных стандартов".

Вот она-то и определяет кому зя, кому низя. И фсё.

Даже не пытайтесь сравнивать ИХ с нами... Пустое...

 

  Игра цезурами в целях изобразительности! Строфы.. икты... Да кто ж их считает?! Это богатство ритмических сочетаний!

0
Оценок пока нет

Сразу оговоримся, что Наше Сиятельство ни разу не являются специалистом в области теории поэзии. Поэтому ниже следует наше личное и непрофессиональное мнение по затронутому вопросу.

 

Одной из особенностей поэтического текста, в отличие от прозы, является его ритмическая нормативность. И нормы эти зависят от того, какую систему стихосложения (а в ней форму, метр и т.д.) - выбрал автор. В этом плане количество слогов (а вернее – стоп) отнюдь не является единственной или обязательной нормой. Если автор не хочет «считать слоги», он может считать что-то другое. Но в любом случае в стихе должна быть какая-то логичная и повторяемая схема.

 

В приведенном стихе Бродского такая схема есть. При всей кажущейся статистической беспорядочности просматривается совершенно четкий и повторяемый ритмический рисунок. Автор не от балды так написал - он так задумал и спроектировал, отталкиваясь от существующих норм. А в упомянутом произведении автора Ека количество слогов (стоп) просто «пляшет», причем не под музыку, без всякой схемы. Автора так «повело». Примерно так танцуют сильно выпившие люди. Им кажется, что они четко держат ритм, а зрители видят «корову на льду».

 

В этом разница. И причина наших «придирок». А отнюдь не в «двойных стандартах», как тут изволила выразиться уважаемая Прасковья.

*)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Хорошо, Граф, оставим стопы/слоги в покое, но не могли бы Вы мне расписать ритмику Бродского с ударными-безударными?

 

И лучше сразу по третьей строфе.

0
Оценок пока нет

ну, наверное, где-то так:

 

/-/-/--/-/

/-/-/--/-/-

/-/--/-/

/-/----/-/-

--/--/--/-/

/--/-/

 

/-/--/--/-/

--/--/--/-/-

/--/-/--/-/

--/--/--/-/-

--/--/--/-/

/--/-/

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Граф, спасибо, что расписали. И какой это получается стихотворный размер? 

 

А третью строфу не распишете? Я там отдельной строкой попросила.

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

В приведенном стихе Бродского такая схема есть. При всей кажущейся статистической беспорядочности просматривается совершенно четкий и повторяемый ритмический рисунок.

 

Рисунок-то у него есть, иначе он не был бы Бродским, но ни о какой повторяемости речи нет (пересмотрите  выложенные мною цифры/числа).

 

Добавлю третью строфу:

 

Моря не было видно. В белёсой мгле,

спеленавшей со всех нас сторон, абсурдным

было думать, что судно идёт к земле -

если вообще это было судном,

а не сгустком тумана, как будто влил

кто в молоко белил.

 

11

12

11

11

11

6

 

Неповторяемость подтверждается. Только в последних строках всех трех строф по 6 слогов. Все остальное вразнобой  — притом не только по количеству слогов, но и по самой схеме, и кажется, что логика в ней  отсутствует напрочь.

 

 

Кстати, как насчет ритмики  в четвертой и пятой строках этой строфы? Тут и расписывать не надо, и так видно, что ни  на какой определенный размер не вырулить. Так что же, и у Бродского "беда с ритмом"?

 

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

На основании, так сказать, вышеизложенного лично у меня, Граф, возникают большие сомнения в верности Вашего вот этого утверждения:

 

"Автор не от балды так написал - он так задумал и спроектировал, отталкиваясь от существующих норм. "

 

Думаю, Бродский ни от каких "норм" не отталкивался, просто пел так, как ему пелось. :)

0
Оценок пока нет

Во-первых, смеем утверждать, что Бродский следует здесь совершенно определенным нормам. *)

А во-вторых, даже (сознательное) отступление от нормы предполагает как минимум знание этой самой нормы. *)

 

У Вас же получается, что нормы знать необязательно. Достаточно «душой напеть».

 

Нам кажется, что Вы тут несколько заблуждаетесь. Например, Пикассо или Кандинский малевали неизвестно что не потому, что не умели рисовать или не знали основ живописи. Они сознательно отступали от нормы, которой владели в полной мере.

 

А у Вас нам слышится – не знаю и знать не хочу. *)

 

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Жаль, что Вы, Граф, все-таки не ответили на мой прямой вопрос: так каким же стихотворным размером написано стихотворение Бродского? ;)

 

"А у Вас нам слышится – не знаю и знать не хочу. *)"

 

Ну почему же? Теорию поэтики и мы почитывали. Томашевского того же. И даже в личной библиотеке его имеем.

 

Спасибо за комментарии, больше раздражать Вас не осмелюсь. :)

 

0
Оценок пока нет

Эхехех... Старость - не радость. В упор не видим, где это мы "раздражались". *)

А на вопрос ответим, конечно. Чуть позже. *)

0
Оценок пока нет

Итак, отвечаем на оставшиеся вопросы.

 

Вот так, с некоторыми уточнениями, мы слышим все три строфы Бродского:

 

/-/-/--/-/

--/-/--/-/-

/-/--/-/

--/-/--/-/-

--/--/--/-/

/--/-/

 

/-/--/--/-/

--/--/--/-/-

/--/-/--/-/

--/--/--/-/-

--/--/--/-/

/--/-/

 

/-/--/--/-/

--/--/-/-/-

/-/--/--/-/

---/--/-/-

--/--/--/-/

/--/-/

 

Как видите, все гораздо более упорядочено, нежели может показаться невооруженному глазу. *)

То есть, и число стоп меняется, и размер, но все это происходит по достаточно четкой схеме, повторяющейся в каждой строфе.

И обозвали бы мы все это разностопным строфным логаэдом. О как.

*)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши
Ну что ж, Граф, мне такой сложный размер неизвестен, так что просто сдаюсь.
 
А не найдется ли в Вашей копилке какого ни то "разностопного логаэда" и для моей "вышивки крестом"? Ну, чтобы мне не так уж сильно  "бедствовать". Потому что я по-прежнему считаю, что ритмика в моем стихе есть.
 
Сирень дрожит лиловым на бульваре,
Соцветий крестики — как вышивка крестом.
Вся птичья мелочь в певческом ударе —
Трещит, свистит, перекликается о том,
 
Что вот весна — преддверие зенита.
И солнце уж с утра 'в немыслимом бреду'
Слепит глаза и тянет как магнитом,
И получилось — прямо в солнце я иду
.
 
PS. Ну вот, опять у меня технически все сломалось: ни на строфы не делится, ни курсивом не берется. Нет, я так не играю... :(
 
PPS. Какой-то добрый человек(?) все техническое ночью выправил. За что ему и мерси. :)

 

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

 

Praskovija, спасибо за Ваше мнение, оно мне по душе. :) А я вдобавок то и дело повторяю известное: не стоит поверять алгеброй гармонию.

 

И все же хотелось бы услышать ответ от товарисчей, которые мне тут написали буквально "у тебя беда (прямо вот так вот: беда!) с ритмом", тогда как я ощущаю мой ритм абсолютно нормальным. У меня вообще совсем другой критерий оценки : если стих пропевается, то с ритмикой все ОК. И никаких схем с "крестиками-ноликами". :)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Praskovija
Вышедши

Сама я не особо бельмес в ентих законах, но, с некоторых пор, меня хотя бы перестали пугать словечки типа: аллитерация, парцелляция, амфибрахий, пиррихий, клаузула и пр.. Я таки почитала ! :)  (спасибо Графу!)

 

Ни один из великих поэтов не писал "идеально" с точки зрения соблюдения всех правил гласных и негласных.

Самое больное место, для меня - это глагольные и вааще рифмы в целом. Отсюда фразочка про "двойные стандарты" и про Юпитера с быком..

smiley

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Прасковья, я тоже считаю, что изучение теории стихосложения никому не повредит. Однако знание того, что есть пиррихий, вряд ли добавит хоть что-то к моему личному творчеству.  :)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Praskovija
Вышедши

Марго, я, после знакомства с теорией, практически перестала сочинять. Теперь, даже в моменты "озарения", беря ручку в руки, я начинаю считать, измерять, взвешивать и отбрасывать.. В итоге - теряю нить, идея расплывается... от души порыва и той эмоции, которую хотелось   "воспеть", мало что остаётся.. 

Говорят: "Практика! И ещё раз практика!" 
Но на неё нет времени.....   

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

"я, после знакомства с теорией, практически перестала сочинять. Теперь, даже в моменты "озарения", беря ручку в руки, я начинаю считать, измерять, взвешивать и отбрасывать.. В итоге - теряю нить, идея расплывается... от души порыва и той эмоции, которую хотелось "воспеть", мало что остаётся".

Вот! Именно этого я и опасаюсь. И не думаю, что, к примеру, тот же Пушкин, сочиняя свое, непременно вспоминал о теории и старался следовать ее канонам. Просто пел, как поется, и всё. А результат, конечно, у каждого стихоплета зависит прежде всего от его способностей и настроения в данную минуту — того самого куража, который либо поймал, либо нет.

Не знаю, как это выходит у других, а у меня первая строка возникает в голове внезапно, сама по себе (ну, толчок, наверное, какой-то есть: размышления, там, или на глаза что-то попалось). А уж дальше поется и поется — иногда очень легко, иногда трудновато. Но пока до конца не допишу, покоя не будет, это точно. :)

На всякий случай: графоманством не страдаю — вот такие всплески-выплески у меня случаются не так уж часто, меньше десятка в год наберется. И вообще, я этим занимаюсь года три от силы. В смысле, сочиняю нечто, подобное стихам, — даже в юности нисколько этим не увлекалась. Да и поэзию раньше  ставила гораздо ниже прозы. В основном из-за того, что рифма зачастую требует некой натяжки смысла, тогда как в прозе русский язык волен  делать что угодно, нисколько не теряя своих глубинных и поверхностных красот (а русский язык — это не только моя любовь, но и работа :)). Так что и Бродского, и Пастернака, и Левитанского, и других любимых поэтов открыла для себя уже во вполне зрелом возрасте.

Такие дела. :)

 

0
Оценок пока нет

Да и поэзию раньше  ставила гораздо ниже прозы. В основном из-за того, что рифма зачастую требует некой натяжки смысла

 

Тут одно из двух: или рифма не та, или смысл хромает. А вот гармония смысла и рифмы - это как раз то, что отличает стихи от стехов. *)

 

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Так я же с этим не спорю. Сказала о своем восприятии поэзии в юности. Наверное, не те поэты мне попадались, хотя я особо сти(е)хи и не читала (см. мое выше).

0
Оценок пока нет

Страницы