Байбише
Желанный друг, ты снишься наяву,
В порывах ветерка - твоё дыханье.
Так байбише печалится о хане,
Как я бросаю дротики в Неву.
Сурова байбише и не юна,
На ней - хозяйство, дети и страданье.
Я дротик-взгляд в волну бросаю данью,
Но не приемлет чуждое волна.
Живя не здесь, она б звалась: токал.
Она - никто, и имя ей: "другая".
Волну пронзаю взглядом, не моргая,
А там закат купает пальчик, ал.
Желанный друг, наносное уйдёт -
Сметает время всё, что столь нелепо...
Я сохраню надежды хрупкий слепок:
Спадёт вода - настанет мой черёд.
------------------------------------------------------------------------------------
* Байбише', тока'л - соответственно старшая и младшая жёны в некоторых полигамных культурах
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №:
8778
а нанОсное - это которое на носу? *)
Из Грамоты.ру:
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=...
НАНОСНЫЙ, -ая, -ое. 1. Нанесённый, принесённый движением воды, ветром и т.п. Н. ил. Берег покрыт наносным тростником. 2. Не свойственный кому-, чему-л. по природе, привнесённый со стороны. Н-ое влияние. В рассуждениях чувствуется что-то чужое, н-ое. 3. Устар. Клеветнический, лживый. Н-ые слова, речи.
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=...
НАНОСНОЕ, -ого; ср. О чём-л. не свойственном кому-, чему-л. по природе, привнесённом со стороны (о манерах, взглядах). В пареньке много наносного.
Уужос! *)
Ну, да. Вот такой примерно:
Ых... Маш, мой трояк :( Объясниться? Или спишем на читательскую непонятливость? :)
Три - это больше, чем ничего
Ха: это я всегда успею сделать
Ага, если это не трудно
Так мода в жизнь привносит суету:
Надел не то, и полюбил не ту,
Кого по правде полюбить охота... :)
Что ж, попытаюсь отсрочить наказание :)))
Желанный друг, ты снишься наяву,
В порывах ветерка - твоё дыханье.
"Сердечный друг, желанный друг, приди, приди, я твой супруг" - никуда от этого не деться, первые строчки говорят о том, что дальше пойдёт некая стилизация под ихний жестокий век. И вдруг!
Так байбише печалится о хане,
Как я бросаю дротики в Неву.
Просто-таки разрыв шаблона... Понимаешь, у тебя в голове каким-то образом ария Ленского, байбише и Нева связались в одну картинку, но я не могу в твои мысли проникнуть :((( Ты могла идти от Михайловского, встретить женщину в платке с тремя детьми, дойти до Невы и случайно уронить в неё коробку с дартс, и для тебя всё естественно, но я фшоке :))) А логика фразы? Как ты бросаешь дротики? Далеко? Значит байбише печалится как? %))) Ещё варианты: свирепо, рассерженно, задумчиво... Что мне, бедной, выбрать? Кстати, я права с дартсом или дротики такие, с перьями:
Сурова байбише и не юна,
На ней - хозяйство, дети и страданье.
Ма-а-а-аша... Как ты это себе представляешь "на ней - страданье"? Она за него отвечает? Или оно на ней надето?
Я дротик-взгляд в волну бросаю данью,
Но не приемлет чуждое волна.
И снова - приехали... Как внезапно ты от тяжёлой жизни байбише перешла к опять к дротикам, теперь это взгляды, которые не приемлет волна. Хотела бы я понять, а если приемлет, то это как? Я уж не спрашиваю, что такое, вообще, "дротик-взгляд", потому что мне страшно (дротик надо в руку ж взять, чтобы кинуть).
Живя не здесь, она б звалась: токал.
Она - никто, и имя ей: "другая".
Почему волна звалась бы младшей женой?
Волну пронзаю взглядом, не моргая,
А там закат купает пальчик, ал.
Где "там"? Во взгляде? Или "в ней" - в волне?
Желанный друг, наносное уйдёт -
Сметает время всё, что столь нелепо...
Я сохраню надежды хрупкий слепок:
Спадёт вода - настанет мой черёд.
Настанет черёд ЛГ спадать?
:) Не бей меня :)
Я как дротик считал, сразу его и представил:
её, то исть. Но именно в таком виде!
ЗЫ: римский пилум - дротик и есть.
ВоваН, да примерно такие дротики олицетворяют характер взглядов ЛГ, которые она бросает в отражение своих мыслей ;)))
Волне не устоять!
А чем плох разрыв шаблона? Мне нра...
Смешались в одно "волна" и "она" - это упустила. Подумаю.
Мне иногда нравится сказануть что-нибудь, на первый взгляд, нелепое (про дротики, например), а потом пояснять, что имела в виду...
Страданье - на лице ЛГ. Понимаю, о чём критика, но мои личные тараканы иногда так прикалываются ;)
Про препинаки в конце подумаю (чтобы ЛГ не спадала;))
Таня, спасибище!!