... зона повышенного творческого риска *)

Цвета зла, или Осенняя геометрия гордиева узла

Les Fleurs du mal,  «Chant d'automne»
Charle Baudelaire
 
Bientôt nous plongerons dans les froides ténèbres;
Adieu, vive clarté de nos étés trop courts!...
 
…Pour qui? — c'était hier l'été; voici l'automne!
Ce bruit mystérieux sonne comme un départ…
 
….Et pourtant aimez-moi, tendre cœur! Soyez mère
Même pour un ingrat, même pour un méchant;
Amante ou sœur, soyez la douceur éphémère
D'un glorieux automne ou d'un soleil couchant….
 
 
Утро осеннее, желтое, пьяное. То обожженные, то обнаженные
жгучие тайны становятся явными ссорами между мужьями и женами,
одновременно сгоревшими нервами. Просится крик, но не рвется – мы гордые.
Сны тяжелеют –  листами фанерными, еле взлетая, дрейфуют над городом…
 
Позже становятся тучками, точками, звездами  в крепких объятиях скобочек.
Падают вниз семенами цветочными, небо свинцовое раня осколочно,
и прорастают в туманные обручи. Противоборство неравно извечное –
зло и цветы… но быть лучше недоброй, чем быть безразличным, пустым – обесцвеченным.
Цвет равнодушия – знак наихудшего. Дождь заливает расплавленным оловом
лица чугунные, губы распухшие и от догадок звенящие головы.
Все, что за лето любовно посеяно, все, что в нем теплого было и терпкого,
прячь в пятьдесят разновидностей серого, с полутонами его и оттенками.
 
А в тишине, в освещении мертвенном – писем квадраты: по белому черное.
Осень дает мне урок геометрии: право быть рядом с тобой – усеченное,
раз параллели скрестить преступление. Ясен, как проигрыш в крестики-нолики,
замкнутый мир, где невольных слов пленники
ты – в своем круге.
И я. В треугольнике.
 
0
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №: 
11690
Аватар пользователя СветаНосова
На При©тани

ых, классное, Ир...))мням!

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Praskovija
Вышедши

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

Очень круто)))

FacepalmYahoo!

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя constilation
Вышедши

Ирина, несмотря на угрожающую причёску, большая умница!..—:) 

Стихотворение — класс!.. Не всякому дано писать длинной строкой с такой лёгкостью. 
про фанерные сны зашло...—:)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Персея
Вышедши
Ой, все прозевала... утро-утро... пьяное)
Много было хороших стихов на конкурсе.
0
Оценок пока нет
randomness