Пиратские байки 1. Почему я пошла в пиратки

Уважаемый Питон! Польщена ТАКИМ Вашим вниманием к опусу, скоропостижно изготовленному на конкурс, во имя спасения оного ибо мало кого торкнуло в тот момент на написание чего-нить более пристойного )))  И только из уважения к потраченным Вами времени и усилиям отвечаю, хоть и в манере не очень воспитанных личностей - почти везде вопросами на вопросы:

«К тому жу» - очепятка. К тому жЕ   - спасибо. Очепятки - святое,  печатаю на нерусской клавиатуре, т.е. луплю по ней наугад. А перечитывать и выискивать их лень.

«узнаю...  весь корабль от яблока *) до дна я»
Не знаю где Вы учили поговорки, кто Вам преподавал морскую терминологию но:
 «От клотика до киля», что означает от верха до низа, при этом клотик – верхняя часть мачты – произошёл от kloot — шар, набалдашник, а вовсе не от яблока. Да и дно – не самая нижняя точка корабля, поскольку к нему крепится тот самый киль, и семи футов желают именно  под ним. - а кто сказал, что моя ЛГ использует буквально упомянутую поговорку?? Это её собственный стиль излагать то, что она хочет изложить, и от недостатка понимания она пока что не страдала. А из чего сформировала этот стиль - её личное дело. И если кому-то не нравится - так милости просим за борт ))))))))))

Латинское «Ab ovo usque ad mala» (от яйца до яблок), чаще употребляемое в сокращённом варианте ««Ab ovo...» (от яйца), является идиомой, а идиомы не подразумевают буквального восприятия.
Ко всему,  Вы же не говорите «я промокла от начала до конца» вместо «с ног до головы»? И, тем более, не промокаете «от яйца до яблока».  
Пираты так небрежно к терминологии не относятся. 
Замена «яблока» на «клотика» частично исправит косяк. -  ы. Я вообще-то преподаватель латинского языка и говорю иначе. Но моя ЛГ - см выше.  И что?

«Управится с не чистой этой силой,/ все будут умываться, как один...» Лучше бы «не чистой» написать в одно слово.  Построение фразы корявое.  Как вариант: разбить на 2 предложения. Управится с не чистой этой силой (?) Умоются... - не чистая = грязная, А моя ЛГ заставит их умываться КАЖДЫЙ ДЕНЬ. Разово УМОЮТСЯ они разве что собственной кровью в бою. Нечисти же (вампиров там и т.д.) на судах старались не держать либо же истреблять по мере возможности не умыванием... Или Вы другого мнения?

 «доверьем непритворным озадачь» - сомнительный совет. Если кто-то именно озадачен, а не покорён, растроган и т.п., то результат, особенно после заигрывания с капитаном, скорее всего, окажется не таким, как живописала советчица.  Или мама доченьке не добра желает? - вот именно - озадачит, ибо ни кэп, ни "ангел" не дураки и догадываются, что доверие к ним - вещь, которая таки озадачивает.  А озадачив человека, его наполовину  обезоруживаешь. А то и на больше - это уже из личной практики ))))) Не верите?  ))))

«а дальше всё увидится само...» опять сомнительная фраза. Неужто «увидится» нечем более внятным заменить, например, «устроится»?  -  в данном случае «увидится само» = видоизменённое, опять таки в связи со специфическим стилем моей ЛГ, «там будет видно и нам за это ничего не будет»   )))))