Устами главного героя (краткое переложение "Евгения Онегина")
.
Мой дядя самых честных правил
Скончался. И меня оставил
С Татьяной Лариной. У ней
Любовь возникла. Ей-же-ей,
Не надо было мне тогда
Любви столь страстной, господа!
Там Ольга с Ленским мельтешила —
Убить мне Ленского пришлось...
А жизнь текла, а жизнь катила,
В конце концов решил: авось
Татьяна вправду мне от Бога
Была дана!.. И вот к порогу
Её я резво прискакал.
Но там других страстей накал
Вовсю кипел. И места мне
Уж не было в чужой стране
Любви и ласки — старый муж
Лежал у ног её, как уж.
Что ж оставалось? Горсткой пепла
Главу посыпать и слинять…
И мысль одна во мне окрепла:
Повесой буду помирать!
Скончался. И меня оставил
С Татьяной Лариной. У ней
Любовь возникла. Ей-же-ей,
Не надо было мне тогда
Любви столь страстной, господа!
Там Ольга с Ленским мельтешила —
Убить мне Ленского пришлось...
А жизнь текла, а жизнь катила,
В конце концов решил: авось
Татьяна вправду мне от Бога
Была дана!.. И вот к порогу
Её я резво прискакал.
Но там других страстей накал
Вовсю кипел. И места мне
Уж не было в чужой стране
Любви и ласки — старый муж
Лежал у ног её, как уж.
Что ж оставалось? Горсткой пепла
Главу посыпать и слинять…
И мысль одна во мне окрепла:
Повесой буду помирать!
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №:
4939
Устами читателя «краткого переложения»
Такое дело, брат Евгений:
куда ни кинь, гуда ни глянь,
что ни поэт – то чистый гений
сияет в солнечную рань
начищен бАрхоткой до глянца.
Прости ты Пушкина-засранца:
он дал и повод и размер.
Тебя склоняет всяк, кто может,
и бестолковостью итожат
своей «культурности» пример.
Забавная вещица?
Михаил Задорнов ввёл в обиход термин «коекакеры».
Пример коекакерства перед нами.
Глагольные рифмы, говорите, плохо?
А неспособность составить что-то приличнее «муж-уж» и в угоду этой эпической рифме переиначить «извиваться, как уж» на «лежать у ног, как уж»?
А душераздирающее благозвучие тирольского йодля «Её я резво...» (йэйойа)?
Нет, Граф, переоценили, раза в три, ИМХО. Да, Граф, имеете право.
Начинаю чувствовать себя виноватой: человек почти в час ночи мотается по Сети с единственной целью -- выплеснуть скопившийся яд. "Птичку жалко!" :(...
Питон, советую пройтись по всему, что у меня тут выложено, и расставить колы с ходу, можно и беззвучно. Надеюсь, полегчает.
По-вашему я должен точно также прокомментировать ответ: проснулась ни свет, ни заря и к компу с единственной целью: может кто сегодня похвалит? Ан, нет, поругали...
Переход на личности характеризует Вас, Марго, лучше, чем что бы то ни было.
Но даже в этом Вы чрезвычайно унылы и неоригинальны. Хотите подскажу несколько не использованных Вами поводов для насмешек? Чисто, чтобы Ваше время сэкономить.
Картинку сами рисовали, или надпись очень по душе?
Ощущение вины усугубилось, поскольку вот уже и запятая ненужная вылезла...
(Намек: предложение-то вопросительное, хотя и сложносочиненное.)
Не, я, конечно, и сама против того, чтобы выявлять здесь огрехи пунктуации, да еще и в комментариях. Но больно уж в глаза лезет, потому что и пост короткий, и автор его привык вести непримиримую борьбу за каждую запятую.
Так что грех не подсказать.
Подсказали. Не согрешили. Многабукафф написали, а на вопрос, по обыкновению, не ответили. Поздравляю!
Жаль, ожидаемой ссылки не нашёл.
А глаза поберегите, да. Плохо, когда в них что-то лезет. Ещё хуже, если больно.