Домострой: разлитые щи
Милáя! – да какá тобé рожнá?
Ах, жонáаа? Так вина двойна
за кухóнно побоище…
Вонá –
а ты повой, повой ишшó! –
вожжá-то – она длиннá,
аль зудит спина?
.
Положь ухват!
Éнда хто – гад?
Кому – гад, а кому – в домý хозявин.
Цыц! не твомý умý!.. – хушь и муж «раззявил!»:
злат не сват, не кат, а свят уклад,
да вкругоряд с бабой слад,
свет мой Маняша…
Штой-то ты к темнý языком гуляшша
да нá руку смурнá –
вишь, княжна с бодуна,
какú попало слова бросáмша!
.
… От такá ж она, жона,
а всё – сладкá чáша…
А штей опосля сызновь навáрим.
Во, такое фулюганство нам завсегда по душе!
Я частенько повторяю, что опытный автор должен уметь написать на "любом русском": от мата до церковнославянского, от пародийно-канцелярского до фени... Стих пишется на том языке, на котором изъясняется его герой, а не на усреднённом "правильном школьном".