... зона повышенного творческого риска *)

Если ты любишь ...

 

во всем прошу винить Аду Вейдер*)

 
Первоисточник-вдохновитель:
 
Афанасий Фет
 
Если ты любишь, как я, бесконечно,
Если живешь ты любовью и дышишь,
Руку на грудь положи мне беспечно:
Сердца биенья под нею услышишь.
 
О, не считай их! в них, силой волшебной,
Каждый порыв переполнен тобою;
Так в роднике за струею целебной
Прядает влага горячей струею.
 
Пей, отдавайся минутам счастливым,-
Трепет блаженства всю душу обнимет;
Пей - и не спрашивай взором пытливым,
Скоро ли сердце иссякнет, остынет.

 

***

Если ты любишь ...

Если ты любишь, как я - бесконечно,
Так же безручно, безгубно, бесплотно,
Ноги на грудь не клади мне беспечно
И устыдись наслаждений животных.

Мы же невинны – Ромео с Джульеттой,
Здесь Дездемону не душит Отелло.
Мы отродясь не слыхали про «это»,
Нам без нужды обнаженное тело.

Если отдаться – душой, непорочно,
Трепет блаженства вставляет неслабо.
Пью, потому что известно мне точно:
Пьяным мамзелями кажутся бабы.

*)
 
 
0
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №: 
11211
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

Хе))) Смешно получилось)))

Прикольная пародия на Фета))

SmileDance

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Оксана Кар
Вышедши

Думаю, что на любом литсайте это стихотворение нашего любимого Афанасия Фета порвали бы, как Тузик грелку)))

 

Отличная пародия, Тимофей Мурзикович!

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя филин
Вышедши

Стиль исходника не выдержан - токма грамматическая рифма.

 

Не на любом, Оксана. Я сомневаюсь, что и Графу под силу - удержаться в рамках стиля и по этому самому стилю проехаться. Будет, как в данном случае - парашутка с отсылкой к конкретному месту в стихе.

Fool

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Оксана Кар
Вышедши

Я про то, что если бы кто-то (например, я :)) выставил это стихотворение под своей фамилией... Порвали бы))) За глагольные, за грамматические, за инверсии, за пафос, наконец!

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя филин
Вышедши

И праильно бы сделали (имха суровая)! Wink Всякому времени - свой слог. Dance

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
Ада, ничего прикольного в этой дешёвой и пошленькой пародии на Фета нет. Если бы исходником был бы стишок современного автора, усиленно косяшего под Фета, тогда можно было бы обсуждать удалась пародия или нет. Но у Графа ТТ хронический графоманский зуд, а это уже диагноз, ибо кородь-то... ой, нет - Граф!.. голый. Так что ужос-ужос! И от меня ему жирнющий КОЛ!!!
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя филин
Вышедши

Runner вот Графоманн - да, он способный и дорогую пародию на Фета сделать, и ваще - способный!!!

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
 
Вован, я извращениями не занимаюсь и делать пародии на классиков или высасывать рифмованные подражания на их стихи считаю ниже своего творческого достоинства. Не можешь больше писать нечто вразумительное, исписался, что, собственно говоря, не трагедия, - не пиши! Только и всего, так честнее.
 
А чего это Вы опять поперёд Графа в драку полезли?
Dance
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя филин
Вышедши

Почему в драку? Я детей ногами не пинаю. А взрослый на полном серьезе такую очевидную чушь писать не станет: "исписался", "король голый". Pardon

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

Graf O'Mann, вообще-то это мы спровоцировали Графа на извращениеFacepalm Сходите по ссылке, что ли, там вся предыстория)))  При чем здесь графоманский зуд, это был честный спор))

Dance

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
 
Вован №9:  "Почему в драку? Я детей ногами не пинаю."
 
Ага, а я, выходит, детей, точнее графский детский сад, ногами пинаю? Вообще-то Граф ТТ дяденька вполне себе взрослый, очень любит других учить, так что  как-нибудь и критику, особенно по делу, переживёт и, дай-то бог, подумает на досуге. О смысле творчества, об этике и эстетике... Вместо того, чтобы в детство впадать...
Dance
 
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
Ада, а смысл-то какой в этой графской пародии? Себя показать, что рифмоплётствовать может на любую тему? Так это  и так всем известно и давно оскомину набило...

Shock

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

Смысл тот же, что и во флуде - просто развлечение)))

Facepalm

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя филин
Вышедши

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
 
Ах, Вован, Вован... Опять Вы повторяете то, что не так давно уже приводилось в здешних дискуссиях-комментариях. Да, да, с Вашим участием, но приводилось совсем не Вами. Плагиатите, а гусарам это не к лицу.
Dance
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя филин
Вышедши

Графоманн, у Вас там всё нормально? Runner Я начинаю опасаться - гусары, дискуссии...

0
Оценок пока нет