... зона повышенного творческого риска *)

Осеннее

Небесный свод закрякан утками -
не вдохновляют уток зимы!
Непрекращающийся сутками,
дождь лупит струями косыми

по тротуарам, стенам, крышам и
коричневеющим газонам,
сбивает шали красно-рыжие
с деревьев... А деревья сонно

мусолят лета послевкусие
и ждут прихода зимней стужи...
Как тараканы длинноусые
плывут троллейбусы по лужам,

бредут промокшие прохожие -
плащи, зонты, болонья, кожа...
"Всё надоело" - шепчут. "Боже мой,
как всё не так" - вздыхают, ёжась.

Цепляясь взглядами печальными
за хвост гусиной, шумной стаи,
"немолодыми, - шепчут, - стали мы..."
И улететь на юг мечтают...

5
Средний рейтинг: 5 (7)
Свидетельство о публикации №: 
11284
Аватар пользователя Светоносова
Вышедши

Классное, Гриш! Yahoo!Smile Особенно вот это нра:

Небесный свод закрякан утками
и загагакан тьмой гусиной.

Как тараканы длинноусые
плывут троллейбусы по лужам,

 

5
Средний рейтинг: 5 (1)

Спасибо, Свет! Сладкого ты мне налила, теперь буду горького дожидаться :)

5
Средний рейтинг: 5 (1)
Аватар пользователя Светоносова
Вышедши

гы) это у нас не заржавеет)))

5
Средний рейтинг: 5 (1)
Ага.
Куда ни глянь, везде максимы. Точнее, горькие везде. :)
5
Средний рейтинг: 5 (1)
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

Тараканы-троллейбусы особенно понравились!)))

И прохожие, мечтающие улететь на юг, запоминаются.

Удивительно, что такое осеннее и очень атмосферное произведение написалось в середине мая, когда погода и настроение совсем не осенние...

 

5
Средний рейтинг: 5 (1)

Вот и я думаю, с чего бы это? Хотя, в Дюссельдорфе дожди и серо. :) 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Ветровоск
Вышедши

А мне "загагакан тьмой" как-то не идёт... вроде как не влезло "стаями"... прости, солнце русской поэзии :) 

5
Средний рейтинг: 5 (1)
Вот только не надо обзывать меня желтым карликом G2V! :)))
Мне показалось как раз подходящим слово "тьма" в смысле много. ("... нас тьмы и тьмы и тьмы")
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
 Я бы сказал так, что чувство русского языка у Григория уже прилично затёрто постоянным общением с немецким, но тут уже ничего не поделаешь. Например, вот в этой строке:
"... сбивает шали красно-рыжие
     с деревьев...
"
Шали нельзя сбивать, их можно только срывать (в этом смысле) - это же не шапка, с которой много чего можно проделывать! Всё это объяснимо. Например, переселенцы в разговоре между собой вместо "schwarz arbeiten"  (шварц арбайтен = работать по-чёрному, т. е. неофициально) уже привычно говорят "шварцевать". Отсюда и "загагакан" автору кажется находкой.
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
Григорий Беркович №8: "Мне показалось как раз подходящим слово "тьма" в смысле много. ("... нас тьмы и тьмы и тьмы")"
 
Это пояснение как раз и подтверждает сказанное мной выше. В отличие от стихотворения Блока здесь "тьма" может восприниматься скорее не как "много" (что хотел сказать автор), а просто как "темнота", что сразу же сбивает с толку.
 
 
1
Средний рейтинг: 1 (1)
Аватар пользователя Женя (Гнедой)
Вышедши
Графоман…. вот  откуда  у вас такая неприязнь  к месту жительства Григория… это уже не первый его стих,  под которым  вы за уши  подтягиваете Германию… что это? обыкновенная человеческая зависть  или впитанная  с молоком матери….ненависть  к фашистско-германским оккупантам?  )))
Автор  может писать настоящие  стихи проживая в любом месте земного шара..  и графоманить  он тоже везде может…даже проживая в России…
Это зависит не от места жительства автора, а от  его личных  поэтических способностей….)))
5
Средний рейтинг: 5 (3)
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
Какая приятная неожиданность - а я вроде бы "сим-сим" не вызывал!
Blum
 А ну-ка, Женя, ответьте-ка честно на прямой вопрос: сбивать шали (с плеч, с деревьев, с бельевой верёвки) - это по-русски или не по-русски?
Dance
И не тяните с ответом, а то я подумаю... Нет, не скажу, что подумаю -сначала ответьте!
Pardon
 
1
Средний рейтинг: 1 (1)
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

А что не так с шалями? Дождь лупит и именно сбивает шали. Срывать мог бы ветер.

Если, например, бросать камни во что-либо - его в итоге можно сбить.

 

5
Средний рейтинг: 5 (1)
Аватар пользователя Женя (Гнедой)
Вышедши
 я сейчас  к Григорию…заглянула,  а не к вам…. а тут такое безобразие….
потому сим сим вам и не пригодился))))   вот вам… возьми  и срочно ответь, а сами то когда на мой вопрос ответите?
 Шали сбиваются   легко палкой….если они повисли на ветке, улетевши от сильного ветра с балкона….у моей тети такой случай был……  всем двором сбивали…и через полчаса стараний  сетаки сбили)))  хочу заметить двор русский
был...  и в чем ваш такой коварный подвох?)))
0
Оценок пока нет
Хорошего Вам дня, не знаю как Вас зовут, пусть будет Graf O'Mann.
У меня сомнений-то больших и не было, что Вы опять, как голубь на памятник, засветитесь. Замечательно, что у Вас есть собственное, активное, отличное от всего мнение. Мир должен быть разнообразным!
Да, Вы правы, я живу в Германии. И да, работаю в доме для престарелых. Много дала мне эта работа, спасибо ей. Чувство русского языка, как мне кажется, я не настолько затёр, чтобы не понимать Ваши, признаюсь, не очень приятные для меня, выпады. Но, опять же, работая со дементными стариками, я научился эти выпады игнорировать. Или, как минимум, не пачкаться о них.
Удачи Вам на всех Ваших поприщах.
5
Средний рейтинг: 5 (2)
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
 
 Ада, а Вы не заметили, что "дождь лупит струями косыми"? Значит всё-таки ветер есть и не слабый! А дождь шали может смывать - тоже вариант...
 
Женя, подвоха никакого нет, а сим-сим значит пригодится и для другого раза. А шали легко сбиваются палкой - всего-то за полчаса и всем двором, да ещё и с прибаутками и смехом. Верю, охотно. Только тут дождь лупил не палками, а "струями косыми". Это только в Сосбери такое возможно: "raining like cats and dogs"... Да и Григорий с Вашей тётей не знаком...
 
Так что приятного вечера ! Молодцы, отстояли Григория! 
Dance
 
1
Средний рейтинг: 1 (2)
Аватар пользователя Женя (Гнедой)
Вышедши
А Григорию и не нужно быть знакомым с моей тетей, у него и так все в порядке… это я вас с ней заочно познакомила)))  чтоб   вас больше не мучил напрасный вопрос  русскости  сбитых шалей….
И вам, Графоман, хорошего вечера)))
5
Средний рейтинг: 5 (3)
Аватар пользователя Ада Вейдер
Вышедши

Молодцы, отстояли Григория!

Мне, конечно, симпатичен Григорий, но вообще я за справедливость))) Не вижу проблем в этой строке. А упрекать Григория в отсутствии чувства слова как-то странно - мне кажется, очевидно, что у него с этим все в порядке. И многочисленные литературные победы и номинации это подтверждают) Если вы не улавливаете определенные смысловые оттенки в данном случае - это точно не его проблема))

Dance
 

5
Средний рейтинг: 5 (3)
Аватар пользователя АС Пупкин
Вышедши

Григорий, здравствуйте. Стихотворение понравилось. Напрягло - тьмой гусиной. Здесь всё дело в синтаксической организации. Понимаете, тьмой - в значении много, приобретает семантическую нагрузку наречия (много). А теперь подставьте сюда прилагательное гусиной - много гусиной. Сами видите, что ерунда выходит с синтаксисом. А если вместо прилагательного употребить существительное, то тьма может иметь значение (много). Тьма гусей - много гусей. Вот такая выходит бяка, что прилагательное не даёт воспринимать (тьма) в значении много.

3
Средний рейтинг: 3 (2)

Спасибо, Ас! Убедительно объяснили. Вы правы. Буду думать.

1
Средний рейтинг: 1 (1)
Может быть "не вдохновляют уток зимы"? То есть:
Небесный свод закрякан утками -
не вдохновляют уток зимы!.
Непрекращающийся сутками,
дождь лупит струями косыми
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши

Ада, на Ваш №18 отвечу позже.Обязательно, просто сейчас сильно занят. А вот от того, кто Асу (№19) и Григорию (№20) исподтишка на ровном месте (чтобы не сказать, что подленько) вкатил по колу (!), хотелось бы что-то вразумительное услышать.

 

1
Средний рейтинг: 1 (1)
Аватар пользователя Персея
Вышедши

Ой, Гриш, не слушал бы ты Аса так внимательно) Чревато это)

 

5
Средний рейтинг: 5 (1)
Аватар пользователя Персея
Вышедши

Графоман, вам кол от меня. Публичный.Громогласный. За перманентное и неистребимое хамство.

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Персея
Вышедши
Низнааююю, мне "закрякан" сиравно как-то не зашел((
И ваще, во придумал. весна бушует,  а автора  в осень понесло))
Нихачю)
5
Средний рейтинг: 5 (1)

Так ведь дело АС говорит! :)

0
Оценок пока нет

Вот нравится мне "закрякан" ! :))) А осень... Настроение такое было. Не мог же я его не выразить? :))) А так я внесезонными порошками развлекаюсь :)

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
На №24:
Персея, Вы ни за что ни про что Григорию (!) кол вкатили, а хамом у Вас, конечно же, оказался я!
LOL
Вот если бы я назвал бы Вас базарной бабой, тогда было бы совсем другое дело. Но я же Вас так не назвал! А уж Григорий-то тем более!!! Кстати, я и к слову "закрякан" не придирался. Вот за это, наверное, и поплатился...
Dance
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
Ада №18:
Мне, конечно, симпатичен Григорий, но вообще я за справедливость. ))) Не вижу проблем в этой строке. А упрекать Григория в отсутствии чувства слова как-то странно - мне кажется, очевидно, что у него с этим все в порядке.“
 
Ада, я тоже только за справедливость. А уж в отношении себя тем более! Итак, начнём...
 
Вот мой комментарий №9:
„Я бы сказал так, что чувство русского языка у Григория уже прилично затёрто постоянным общением с немецким, но тут уже ничего не поделаешь.“
 
Может быть сказано резковато (правда, с учётом некоторых прошлых его стихов), но только никак не об отсутствии чувства слова. Как правило, если человек, свободно владеющий наравне с родным языком ещё двумя-тремя языками, переходит в другую языковую среду, реально живя, работая и тесно общаясь с носителями другого языка, то со временем родной язык начинает что-то терять. В этом естественном и незаметном для самого человека процессе нет ничего необычного. И чего тут обижаться и вставать в позу? Мне приходится порой разговаривать с людьми, отлично знавшими русский язык, но живущими в Америке уже не один год. Всё равно в разговоре и на письме у них иногда проскальзывает то смешное склонение отдельных слов, то необычные словосочетания, то вообще что-то новенькое вместо забытого слова. И никто не оскорбляется, если человеку подсказываешь. Наоборот, можно и вместе посмеяться.
 
Это первое. Теперь второе. Относительно смысловых оттенков в выражении: дождь … сбивает шали красно-рыжие с деревьев“. Так вот, глагол сбивает описывает одноразовое действие. То есть раз - и готово! А шали красно-рыжие в контексте стихотворения - это лиственный покров. Ну, нельзя его сбить так вот запросто и моментально, это же не отдельный листок, разве что из пушки картечью долбануть! Есть же другие подходящие глаголы не снижающие поэтичность...
 
И третье. Женя в отклике №11 в своей привычной игриво-ехидной манере бросила, как ей показалось, очень меткий и остроумный булыжничек в мою сторону, ухватившись за слово немецкий (о языке), но промахнулась и попала в Григория:
„Графоман…. вот  откуда  у вас такая неприязнь  к месту жительства Григория… это уже не первый его стих, под которым  вы за уши подтягиваете Германию… что это? обыкновенная человеческая зависть  или впитанная  с молоком матери….ненависть  к фашистско-германским оккупантам?  )))“
 
В результате Григорий отреагировал весьма истерично-обиженно (комментарий №15):
„Да, Вы правы, я живу в Германии. И да, работаю в доме для престарелых. Много дала мне эта работа, спасибо ей. Чувство русского языка, как мне кажется, я не настолько затёр, чтобы не понимать Ваши, признаюсь, не очень приятные для меня, выпады. Но, опять же, работая со дементными стариками, я научился эти выпады игнорировать. Или, как минимум, не пачкаться о них.“
 
Вот откуда это? Зачем с таким вызовом повторять то, что он (Григорий) живёт и работает в Германии и где именно работает? Григорий, Вы же не один год на Пристани и не раз об этом говорили. Где я, хотя бы раз, неуважительно высказался о Вашей профессии, о месте Вашей работы и о стране как таковой? Приведите, пожалуйста, таковые высказывания. С чего Вы мои частные замечания приняли за гнусные выпады в Ваш адрес? Я это Ваше стихотворении вообще не разбирал и своё отношение к нему никак не высказывал. Отметил только пару слов, о которые споткнулся. И не только я...
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Женя (Гнедой)
Вышедши

Женя в отклике №11 в своей привычной игриво-ехидной манере бросила, как ей показалось, очень меткий и остроумный булыжничек в мою сторону, ухватившись за слово немецкий (о языке), но промахнулась и попала в Григория(С)

Неее… Графоман…  я попала вам   четко... метко  по макушке… потому вам и сказать  в свое оправдание нечего, акромя  как попытаться так  беспомощно и безыскусно перевести стрелки))))

5
Средний рейтинг: 5 (2)
Аватар пользователя Graf O'Mann
Вышедши
Здравствуйте, я Ваша тётя!
Sad Dance
 
0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Женя (Гнедой)
Вышедши

странно...вы больше на дядю были похожи...правда, тетя?))))

5
Средний рейтинг: 5 (1)
Аватар пользователя Оксана Кар
Вышедши

Закряканное небо - шарман, шарман!!!

0
Оценок пока нет