... зона повышенного творческого риска *)

Рождественский сонет

Оставив мир осточертелый, 
который жаль спалить дотла, 
и Оруэлу сдав дела, 
Бог вышел. Лишь свеча горела. 
В четвёртом круге танца стрелок 
она со всенощной пришла, 
и лик из красного угла 
ей улыбнулся - посветлело. 
И стало ясно в тишине, 
есть только свет, а смерти - нет. 
Сон склеит зеркала осколки, 
стирая горе от ума
и оруэловский роман
похоронив на книжной полке.

Редактировано последний раз 07.01.17

0
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №: 
5991
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Интересно, ВоваН, хотя и с подвывертом. Вопрос вот тут:

 

Сон, склеив зеркала осколки,
утешит горе от ума.

Это как можно утешать само горе? Может, все-таки утишит? То есть ослабит это самое горе?

 

 

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя ВоваН
Вышедши

Ну, а если "поможет горю от ума"? Так по-русски?

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Нет. Помогать горю — значит, делать это горе еще более сильным.

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Вот "поможет в горе" — еще куда ни шло.

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя ВоваН
Вышедши

Это как так? Слезами горю не поможешь - его не сделаешь сильнее?

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Марго
Вышедши

Да, я про эту пословицу тоже вспомнила. Но на то она и пословица, чтобы трактоваться на собственный лад. Еще можно было бы принять "помогите моему горю" как попрошайнический фразеологизм, но не самостоятельное "помоги горю". Тут однозначно: помоги горю стать еще горше. А как иначе, если помогать = оказывать поддержку?

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Magissa
Вышедши

Когда я слышу от молодых и сильных попрошаек на улице "памагитя Христа раде!". появляется желание ответить:"Мне сесть справа от тебя или слева? И шож ты, гад здоровущий, такого делаешь, что не можешь сам за себя посидеть?"  Ибо вид у них совсем не страдающий и "помощь" несут в магазин на пиво )))

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя ВоваН
Вышедши

Дык, шо, на пиво не будет?

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Татьяна
Вышедши

Тут пиво не поможет)))...

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя ВоваН
Вышедши

Ой-ой!
у-бе-га-ем...

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя Юнкер
Вышедши

Да не, на пиво заработал честно, без всяких экивоков. Мне нравится подобное творчество. Нравится игра слов, пусть иогда смысл уходит на второй план. Это не страшно. Иногда сам грешу писаниной "в лестницу" Если что, я дам на пиво.

С уважением! Даже не так... С многорублевым уважением!

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя ВоваН
Вышедши

Во! Наконец-то я нашёл нужное слово для последней строки. laugh

0
Оценок пока нет

Плясали стрелки менуэт,
Возможно, впрочем, танцевали.
Внезапно посветлели дали:
Она пришла. А бога нет.

Он вышел. Может быть, в инет.
Сказать, куда убрел скиталец,
Мог Оруэл, и то едва ли -
Прозаик все же, не поэт.

Поправив томики на полке
И склеив зеркала осколки,
Она присела на диван.

А смерти нет. Века летели.
Свеча горела под метели...
Как звали-то её, ВоваН?

Это не пародия, а так, баловство. )))

0
Оценок пока нет
Аватар пользователя ВоваН
Вышедши

Прикольно! yessmiley

Это что же, я ещё и попал? На роль Адама. laugh

0
Оценок пока нет

Не, ты попал однозначно, просто по жизни. )) И в этот раз тоже, тока я еще не понял, об чем ты? ))

0
Оценок пока нет