беспальтовое*
Меня позвал ты забавы для:
– Давай стариной тряхнём,
вдвоём на вспаханные поля
мы ночью пойдём с конём.
И вот, уцепившись за конский хвост,
мы шли, кругом темнота.
А ты свой плащ повесил на гвоздь
в таверне вместо пальта.
Вдруг конь задрожал, ты решил – замёрз,
коня обижать за что?
Раз плащ на гвозде, ты сказал «of course»
и отдал коню пальто.
А тот совсем потерял покой,
почувствовав, что толпой
другие кони по-над рекой
искали, где водопой.
Наш конь пальто со спины стряхнул,
наделал навозных куч,
заржал и быстренько сиганул
к реке с окаянных круч.
Другие кони за ним вдогон –
сигать со скалы легко,
вот только плавать умеет конь
не долго, не далеко.
А ты кричал: – Весь табун умрёт,
и я заодно!
Изволь,
но как готовить старинный мёд,
не должен узнать король.
Ты сгинул, тайну свою храня,
тебя приняла струя...
Подковы нет, гвоздя и коня,
остались пальто и я.
_______________________
*помимо строчки из препарируемого стихотворения, в этом опусе есть аллюзии на шесть других произведений. кто их все угадал, тот и молодец!
Это стихотворение просто блеск! Но я нашла только пять аллюзий.
Мы пойдём с конём
Любви моей ты боялся зря
Лошади умеют плавать, но не хорошо, не далеко,"Глория" по-руски - значит - слава
Вересковый мёд
Вот и прыгнул конь буланый с этой кручи окаянной
А шестое?
Сам Бродский со стулом?
Ну, если целью было побить рекорд Гиннеса по кол-ву аллюзий на единицу площади, то - да! *)
нуачо? препарировать так препарировать!
Нет. И пальто на гвозде - Цой.
не, тут без Цоя, только с Матвеевой
Патамушта в кузнице не было гвоздя
И, чот, подозреваю я там отголосок Уайльда
не было гвоздя, да!
и смерть от коня своего тож. где-то в табуне. зато поиграли немножко. а то какие-то все тут очень слишком сериозные.
шестое - "не было гвоздя, подкова пропала"
спасибо :)
Плащ на гвозде - это Матвеева. А в Цое я не сильна.
Коровки, не ревнуйте.
Точно! Шарман!