Улитная философия
Тихо-тихо ползи, улитка, по склону Фудзи, вверх, до самых высот." Кобаяси Исса
Однажды в японскую вешнюю пору
пешком к Фудзияме направился я:
гляжу, поднимается медленно в гору
улитка по склону, тихонько ползя.
- Охáё - сказал я, - удачной дорожки!
Откуда ты держишь свой праведный путь?
- Из лесу, вестимо, - задвигались рожки -
Откуда ты держишь свой праведный путь?
- Из лесу, вестимо, - задвигались рожки -
устала, как лошадь, пора отдохнуть.
- А что ты забыла на этом вулкане?
Моллюску пошто альпинистский мотив:
три тысячи метров к вершине ползками -
Моллюску пошто альпинистский мотив:
три тысячи метров к вершине ползками -
всей жизни не хватит тебе доползти!
Зачем тебе Фудзи - ступай восвояси.
Там холодно, пусто, снега, высота...
Улитка вздохнула: - Святой Кобаяси
Там холодно, пусто, снега, высота...
Улитка вздохнула: - Святой Кобаяси
сказал, что должна я ползти, не боясь, и,
что высшая цель мне откроется там.
- Саёнара, - грустно шепнул я улитке,
и думой тяжелой пробило слезу...
Ведь я, волоча на горбу пережитки,
привычки, свои и чужие ошибки,
себя обманув философией хлипкой,
по собственной Фудзи упрямо ползу.
* Охáё - доброе утро, здравствуйте (япон.)
** Саёнара - прощайте, до свидания (япон.)
*** Авторы идеи стихотворения Николай Алексеевич Кобаяси и АС Пупкин
Оценок пока нет
Свидетельство о публикации №:
11996
Гы-гы, Николай Алексеевич Кобаяси воплощён в жизнь.
Ты же не захотел идею воплотить )) А я не смогла мимо пройти. Кстати, ща добавлю тебя, как идейного вдохновителя ))))))
Всё АС - ты вошёл в историю
Очень прикольно получилось. А скажите мне, добрые люди, почему лишние строчки хотят - сами по себе добавляются, хотят - нет. Есть ли какие-то правила на сей счёт?
Оксан, ты про финал? Если да, то нет четких правил. Автор в финале может для воплощения своей
убойной мыслиидеи или добавить строку, а то и две, или укоротить строку. Кстати, я замечаю все чаще, что современные авторы и в середине делают такие взбрыки. Причем, речь об очень сильных авторах, явно без проблем с техникой.Ну фсё, расплющило под гнётом ответственности перед лицом истории.
Мне бы чо на конкурс насочинять. И молодец, что не бросила идею чахнуть.
Марина, не только в конце - а везде, где стукнет. Вот у Андера, у тебя в двух местах.
Оксан, за Андера объяснять не берусь. А за себя - могу. )) Приём это. Нарастающая кульминация. Там в этих 2 местах стёб переходит в философию. Сначала с точки зрения улитки. А потом и ЛГ. Поэтому, пришлось добавить строк для прояснения мыслей )))